美国政府债务违约意义究竟(jìng)有多(duō)重(zhòng)大(dà)？身处大洋彼岸(àn)的我们或(huò)许意识到了美国政府发不(bù)出钱(qián)有多窘迫，但可能低估了(le)其对整(zhěng)个金融市场的(de)冲击(jī)。

　　穆迪首(shǒu)席经济学家Mark Zandi指出(chū)，美国政府违约将是一个致命的(de)组合，人们(men)会看到这(zhè)件(jiàn)事(shì)将如何真正传导并摧毁(huǐ)整个金融体系(xì)，最终导致经济崩溃。

　　//近150位商(shāng)界(jiè)领袖致信美国官员：债务违(wéi)约(yuē)会(huì)带来(lái)“毁(huǐ)灭性(xìng)”的后果//

　　综合多家媒体报道，当(dāng)地时间周二（5月16日），美国近150位商界领袖(xiù)致信美国总统拜登和(hé)国(guó)会(huì)领导人。信中写道，如(rú)果政府(fǔ)无法达成提高债务上限(xiàn)的协议(yì)，经济将面临毁灭性(xìng)的破坏。

　　报道称(chēng)，多家(jiā)大企业和(hé)金融机构的首席执(zhí)行官(guān)都签署了这封信，包括摩(mó)根士丹利的(de)詹姆斯(sī)·戈(gē)曼、高盛(shèng)的大卫·所罗门、纳斯达(dá)克的阿德娜·弗(fú)里(lǐ)德曼、捷蓝航空的罗宾(bīn)·海耶斯等。媒体分析称，这是(shì)近期来自美国商(shāng)界最激烈的一次警告。

　　信中写(xiě)道(dào)，如果美国政(zhèng)府不能(néng)解决(jué)目前的僵局，很大(dà)概率会产(chǎn)生更多(duō)的(de)负面后(hòu)果，“高通胀已经给我(wǒ)们的(de)金(jīn)融系统带来了压力(lì)，并导致了几家银行最近的倒闭(bì)。泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文ong>如(rú)果国家(jiā)不(bù)履行债(zhài)务义(yì)务，情况(kuàng)将会(huì)更(gèng)糟，最终(zhōng)会削弱我们在全球金融(róng)体系中的地位。”

　　在公开信中，企业高(gāo)管们还提到(dào)了2011年——当时(shí)也正是由(yóu)于债务上限僵(jiāng)局(jú)，美(měi)国险(xiǎn)些陷入技术性违约，但标(biāo)普公司仍将其(qí)国家信用评级下(xià)降了一个档次，从AAA下调至AA。

　　信中(zhōng)写道(dào)，2011年(nián)对金融市场(chǎng)和(hé)美(měi)国经(jīng)济都是悲惨的一(yī)年：股市(shì)损失了17％的市值，减少了120万个(gè)就业(yè)岗(gǎng)位(wèi)，失业率上升了0.7个百分点，经济规模小了1800亿美元。

　　“而(ér)且这(zhè)些可怕的影(yǐng)响还都是在(zài)没有出(chū)现实际违约的情况下(xià)发生的(de)，所以绝不能允(yǔn)许这种情(qíng)况发生(shēng)。”

　　日内早些时候，美国(guó)最高(gāo)消费者(zhě)监管机构——消费者(zhě)金(jīn)融保护局的(de)局(jú)长罗希特·乔普拉告诉媒体，债务(wù)违(wéi)约将(jiāng)导致借(jiè)贷(dài)成本(běn)飙升，包括信用卡、汽(qì)车(chē)贷款(kuǎn)和抵押贷(dài)款利(lì)率。尤其是(shì)对于那些难以经受(shòu)住经济风(fēng)暴的人来说，危机(jī)的(de)影响会非常严重。

　　一(yī)些经济学家也警(jǐng)告(gào)说(shuō)，如果政府违约，将出现大规模裁员(yuán)。白(bái)宫此(c泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文ǐ)前(qián)也预测，如(rú)果发生长(zhǎng)期债(zhài)务违(wéi)约(yuē)，可能(néng)导致800多万(wàn)个工作岗位(wèi)流失(shī)。

　　昨日，美国财长耶伦致信国会两党领袖，称如果国(guó)会(huì)不及时采取行动，美国政府(fǔ)最(zuì)早于6月1日出(chū)现(xiàn)债务违约。截至目(mù)前，拜登和众议长麦卡锡除(chú)了对大限的倒(dào)计时外几(jǐ)乎没有达成其它共识的迹象。

未经允许不得转载：首页-哆唻咪批发商城(本店域名www.123pf.cn)-淘宝网 泰伯改字文言文翻译及注释，泰伯改字文言文翻译及原文